23659118
En passant par le fjord
23659118
23659118
23659118
Copyright Material for Preview Only - Sheet Music Plus
Strings - Intermediate - Digital Download
SKU: M0.31039MEB
Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John. Composed by Sophie Lavoie. Strings, Violin, World, Canadian, French Language. World. Book and online audio. Mel Bay Publications - Digital Sheet Music #31039MEB. Published by Mel Bay Publications - Digital Sheet Music (M0.31039MEB).
ISBN 9781513485287. 8.75 x 11.75 inches.
Écrit par l'ethnomusicologue et violoneuse Sophie Lavoie, le recueil En passant par le fjord : Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John comprend 28 pièces et techniques pour violon du SaguenayLac-Saint-Jean, au Québec. Lauteure y explore la richesse du style et du répertoire des violoneux de sa région natale. Une sélection denregistrements audio des joueurs de violon présentés accompagne louvrage.En passant par le fjord: Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John is a collection of 28 traditional fiddle tunes and techniques from SaguenayLac-Saint-Jean, in Quebec. Written by ethnomusicologist and fiddle player Sophie Lavoie, this book delves into the rich local repertoire and the original fiddle style of her home region. Also included is a selection of audio recordings of the fiddlers featured in the book.
About Digital Downloads
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on
your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music,
you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and
you don't have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page
that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are
only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not
digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not
print or digitally distribute individual copies to friends or students).
- English preface by Laura Risk
- French preface by Pierre Chartrand
- Acknowledgements
- Foreword
- Repertoire
- Style
- About this Collection
- The fiddle players
- Le brandy (Melodic variation)
- Le bonhomme et la bonne femme (Double-stops)
- La contredanse (Reverse bowing)
- Le reel Sainte-Anne (Tune endings)
- La joyeuse Québécoise (Multiple up-bow technique)
- La gigue simple (Drones)
- Le reel du pendu (Left-hand pizzicato)
- Les quatre coins de Saint-Malo (Corner tap)
- On a perdu le courant (Tune composition)
- En revenant de Sept-Îles (Slur)
- La contredanse (Structure)
- Le brandy (2-2 bowing technique)
- La cardeuse (Hook)
- La contredanse (Mordant triplet & trill)
- La gigue simple (Tune versions)
- Le reela mon pere (Glissando)
- Le cotillon canadien (3-1-3 Bowing technique)
- Le 6/8a Paul-Henri (Single & double grace notes)
- Le reel des esquimaux (Descending & ascending triplets)
- Reel des cigarettes (Ghost hook)
- La valse Saint-Pierre (Melodic hook)
- Smash the Windows (Double down-bow technique)
- Hommagea Jean Desgagné (Repeated-note triplet)
- Le violon rouge du Lac-Saint-Jean (Vibrato)
- Le reel d’Alma (Long slur)
- Le talencourt (Tune settings)
- La cachette (Double up-bow technique)
- La valsea Athanase de Philippe Gagnon (Tune titles)
- Appendix A Index of techniques
- Appendix B Audio recordings
- Appendix C Photographies, illustrations & newspapers
- Bibliography
- Préface en anglais par Laura Risk
- Préface en français par Pierre Chartrand
- Remerciements
- Avant-Propos
- Introduction
- Le repertoire
- Le style
- Appréhender ce recueil
- Les violoneux
- Thomas Boudreau
- Le brandy (La variation mélodique)
- Le bonhomme et la bonne femme (Les doubles-cordes en harmonie)
- La contredanse (Le coup d’archet inversé)
- Le reel Sainte-Anne (La finale)
- Robert et Yolande Gendron
- La joyeuse Québécoise (Le multiple pousse)
- La gigue simple (Les doubles-cordes en bourdon)
- Le reel du pendu (Le pizzicato de la main gauche)
- Les quatre coins de Saint-Malo (Le pet)
- On a perdu le courant (La composition)
- En revenant de Sept-Îles (La liaison)
- La contredanse (La structure d’un air)
- Paul-Henri Gagnon
- Le brandy (Le coup d’archet 2-2)
- La cardeuse (Le crochet)
- La contredanse (Le triolet broderie et le trille)
- La gigue simple (La version d’un air)
- Le reela mon pere (Le glissando)
- Le cotillon canadien (Le coup d’archet 3-1-3)
- Le 6/8a Paul-Henri (Les appogiatures simples et doubles)
- Jean Desgagné
- Le reel des esquimaux (Le triolet descendant et ascendant)
- Reel des cigarettes (Le crochet effleuré)
- La valse Saint-Pierre (Le crochet mélodique)
- Smash the Windows (Le tire-tire)
- Sophie Lavoie
- Hommagea Jean Desgagné (Le triolet sur une même note)
- Le violon rouge du Lac-Saint-Jean (Le vibrato
- Le reel d’Alma (La liaison longue)
- Le talencourt (La tonalité)
- La cachette (Le pousse-pousse
- La valsea Athanase de Philippe Gagnon (Le titre)
- Appendice A Index des éléments de style
- Appendice B Détails sur les enregistrements audio
- Appendice C Photographies, illustrations et extraits de journaux
- Bibliographie
Strings - Intermediate - Digital Download
SKU: M0.31039MEB
Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John. Composed by Sophie Lavoie. Strings, Violin, World, Canadian, French Language. World. Book and online audio. Mel Bay Publications - Digital Sheet Music #31039MEB. Published by Mel Bay Publications - Digital Sheet Music (M0.31039MEB).
ISBN 9781513485287. 8.75 x 11.75 inches.
Écrit par l'ethnomusicologue et violoneuse Sophie Lavoie, le recueil En passant par le fjord : Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John comprend 28 pièces et techniques pour violon du SaguenayLac-Saint-Jean, au Québec. Lauteure y explore la richesse du style et du répertoire des violoneux de sa région natale. Une sélection denregistrements audio des joueurs de violon présentés accompagne louvrage.En passant par le fjord: Fiddle Music from the Saguenay River to Lake St. John is a collection of 28 traditional fiddle tunes and techniques from SaguenayLac-Saint-Jean, in Quebec. Written by ethnomusicologist and fiddle player Sophie Lavoie, this book delves into the rich local repertoire and the original fiddle style of her home region. Also included is a selection of audio recordings of the fiddlers featured in the book.
About Digital Downloads
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on
your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music,
you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and
you don't have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page
that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are
only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not
digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not
print or digitally distribute individual copies to friends or students).
- English preface by Laura Risk
- French preface by Pierre Chartrand
- Acknowledgements
- Foreword
- Repertoire
- Style
- About this Collection
- The fiddle players
- Le brandy (Melodic variation)
- Le bonhomme et la bonne femme (Double-stops)
- La contredanse (Reverse bowing)
- Le reel Sainte-Anne (Tune endings)
- La joyeuse Québécoise (Multiple up-bow technique)
- La gigue simple (Drones)
- Le reel du pendu (Left-hand pizzicato)
- Les quatre coins de Saint-Malo (Corner tap)
- On a perdu le courant (Tune composition)
- En revenant de Sept-Îles (Slur)
- La contredanse (Structure)
- Le brandy (2-2 bowing technique)
- La cardeuse (Hook)
- La contredanse (Mordant triplet & trill)
- La gigue simple (Tune versions)
- Le reela mon pere (Glissando)
- Le cotillon canadien (3-1-3 Bowing technique)
- Le 6/8a Paul-Henri (Single & double grace notes)
- Le reel des esquimaux (Descending & ascending triplets)
- Reel des cigarettes (Ghost hook)
- La valse Saint-Pierre (Melodic hook)
- Smash the Windows (Double down-bow technique)
- Hommagea Jean Desgagné (Repeated-note triplet)
- Le violon rouge du Lac-Saint-Jean (Vibrato)
- Le reel d’Alma (Long slur)
- Le talencourt (Tune settings)
- La cachette (Double up-bow technique)
- La valsea Athanase de Philippe Gagnon (Tune titles)
- Appendix A Index of techniques
- Appendix B Audio recordings
- Appendix C Photographies, illustrations & newspapers
- Bibliography
- Préface en anglais par Laura Risk
- Préface en français par Pierre Chartrand
- Remerciements
- Avant-Propos
- Introduction
- Le repertoire
- Le style
- Appréhender ce recueil
- Les violoneux
- Thomas Boudreau
- Le brandy (La variation mélodique)
- Le bonhomme et la bonne femme (Les doubles-cordes en harmonie)
- La contredanse (Le coup d’archet inversé)
- Le reel Sainte-Anne (La finale)
- Robert et Yolande Gendron
- La joyeuse Québécoise (Le multiple pousse)
- La gigue simple (Les doubles-cordes en bourdon)
- Le reel du pendu (Le pizzicato de la main gauche)
- Les quatre coins de Saint-Malo (Le pet)
- On a perdu le courant (La composition)
- En revenant de Sept-Îles (La liaison)
- La contredanse (La structure d’un air)
- Paul-Henri Gagnon
- Le brandy (Le coup d’archet 2-2)
- La cardeuse (Le crochet)
- La contredanse (Le triolet broderie et le trille)
- La gigue simple (La version d’un air)
- Le reela mon pere (Le glissando)
- Le cotillon canadien (Le coup d’archet 3-1-3)
- Le 6/8a Paul-Henri (Les appogiatures simples et doubles)
- Jean Desgagné
- Le reel des esquimaux (Le triolet descendant et ascendant)
- Reel des cigarettes (Le crochet effleuré)
- La valse Saint-Pierre (Le crochet mélodique)
- Smash the Windows (Le tire-tire)
- Sophie Lavoie
- Hommagea Jean Desgagné (Le triolet sur une même note)
- Le violon rouge du Lac-Saint-Jean (Le vibrato
- Le reel d’Alma (La liaison longue)
- Le talencourt (La tonalité)
- La cachette (Le pousse-pousse
- La valsea Athanase de Philippe Gagnon (Le titre)
- Appendice A Index des éléments de style
- Appendice B Détails sur les enregistrements audio
- Appendice C Photographies, illustrations et extraits de journaux
- Bibliographie
Tell a friend (or remind yourself) about this product. We'll instantly send an email containing product info and a link to it. You may also enter a personal message.
We do not use or store email addresses from this form for any other purpose than sending your share email.
Read our Privacy Policy.
After purchase, you can download your MP3 from your Sheet Music Plus Digital Library - no software installation is necessary! You can also listen to your MP3 at any time in your Digital Library.
After purchase, you can download your Smart Music from your Sheet Music Plus Digital Library - no software installation is necessary! You can also download at any time in your Digital Library.
After purchase you can download your video from your Digital Library. Your video is in XX format and is playable on most pre-installed video players.
