Pour faire le portrait d'un oiseau (mp3) by David Warin Solomons Classical Guitar - Audio

My performance of my setting for alto and guitar of Prévert's poemPour faire le portrait d'un oiseau[My English version can be seen below]Peindre d’abord une cageavec une porte ouvertepeindre ensuitequelque chose de joliquelque chose de simplequelque chose de beauquelque chose d’utilepour l’oiseauplacer ensuite la toile contre un arbredans un jardindans un boisou dans une forêtse cacher derrière l’arbresans rien diresans bouger …Parfois l’oiseau arrive vitemais il peut aussi bien mettre de longues annéesavant de se déciderNe pas se découragerattendreattendre s’il le faut pendant des annéesla vitesse ou la lenteur de l’arrivée de l’oiseaun’ayant aucun rapportavec la réussite du tableauQuand l’oiseau arrives’il arriveobserver le plus profond silenceattendre que l’oiseau entre dans la cageet quand il est entréfermer doucement la porte avec le pinceaupuiseffacer un à un tous les barreauxen ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l’oiseauFaire ensuite le portrait de l’arbreen choisissant la plus belle de ses branchespour l’oiseaupeindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du ventla poussière du soleilet le bruit des bêtes de l’herbe dans la chaleur de l’étéet puis attendre que l’oiseau se décide à chanterSi l’oiseau ne chante pasc’est mauvais signesigne que le tableau est mauvaismais s’il chante c’est bon signesigne que vous pouvez signerAlors vous arrachez tout doucementune des plumes de l’oiseauet vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.Paint first of all a cage its door should not be closed Then you paint something pretty for the bird simple as you please beautiful as well something that the bird can use Then take the canvas out in a garden against a tree in a wood or in a forest deep hide yourself behind the tree and say no word motionless Sometimes your bird will come quite quickly But he could also take long years before he decides to come along Do not be discouraged just keep waiting keep waiting if you need to for years and years speed or slowness of arrival of your longed for bird has no relation to your picture's final natural success. When the bird comes over if he does come please observe the deepest quiet you can and wait until the bird goes inside the cage and when he's gone inside with your paintbrush you gently close the door. Then, erasing one by one the cage's bars you're careful not to touch a single feather, no feather of the birdThen you paint a portrait of the tree and choose the most pretty of its branches for the bird also paint the leafy green and the fresh zephyr wind and the dust of the great sun and noises of grassland creatures in the heat of summmer sun Then you must wait for the bird to decide it will sing should the bird refuse to sing, that sign is bad tells you that your picture will not do but if he sings that's a good sign sign that you may sign your picture Now pull very gently so gently pull one of the feathers from the bird and with i