Maslenitsa by Sven Van Calster Concert Band - Sheet Music

SKU: BT.BMP13021619

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

The originally Russian word ‘Maslenitsa’ carries different meanings depending on the religious background and context. But it always refers to a celebration! One plausible interpretation is the winter solstice, a feast that’s celebrated deep into the night. Here a doll that symbolises the winter is burned. Sven Van Calster’s Maslenitsa will fan the flames at your concert!

Het Russische woord 'maslenitsa' betekent letterlijk boterfeest. Het feest Maslenitsa kent qua inhoud verschillende interpretaties, afhankelijk van religie en achtergrond. Maar er is altijd sprake van kostelijke festiviteiten! De invulling die misschien het meest tot de verbeelding spreekt, is die van de heidense context waarin het einde van de winter wordt gevierd: een feest dat tot diep in de nacht duurt en waarbij een stropop die symbool staat voor de winter wordt verbrand. Met Maslenitsa gaat het dak eraf!

Das aus dem Russischen stammende Wort ‚Maslenitsa’ hat - je nach religiösem Hintergrund und Zusammenhang - unterschiedliche Bedeutungen. Aber immer handelt es sich dabei um ein Fest! Eine sehr einleuchtende, nachvollziehbare Deutung ist wohl der Kontext der Wintersonnenwende, ein Fest, das bis tief in die Nacht hinein gefeiert wird. Dabei wird auch eine Puppe, die den Winter symbolisiert, verbrannt. Mit Maslenitsa von Sven Van Calster brennt auch bei Ihnen die Hütte!

En Russie, le festival de Maslenitsa a une double ascendance, d’une part celle de fête pa enne signifiant la fin de l’hiver, d’autre part celle de fête chrétienne annonçant l’entrée en période de Carême. Autrefois, les célébrations de Maslenitsa étaient toujours menacées soit par l’église soit par le régime soviétique. Aujourd’hui reconnu comme une fête officielle, ce festival est célébré dans toutes les grandes villes de Russie. Illuminez votre concert gr ce Sven Van Calster et sa composition aux accents de bals masqués, de batailles de boules de neiges et de balades en tro ka !